|
|
书名：道德经全文译文
作者：老子
分类：完本;历史
内容简介：
老子，是我国历史上最为伟大的哲学家之一。老子姓李，名耳，谥日聃，字伯阳，楚国苦县(今河南鹿邑县)人。老子约生活于前571年至前471年之间，曾做过周朝的守藏史。老子所撰述的《道德经》是中国传统文化的杰出代表，开创了我国古代哲学思想的先河。
《道德经》一书虽然仅有五千言，但内容涉及哲学、文学、美学、社会学、伦理学、军事学等许多领域，俨然一部精微的百科全书。更重要的是它体系完备，构造出了朴素、自然、宏大的框架，被美誉为“万经之王”。
《道德经》的智慧源于老子对自然与社会的深刻洞察，其五千言可谓字字珠玑。老子所坚持的一整套独特的宇宙观、认识论及方法论对后世的哲学发展与研究产生了巨大的影响，值得每一个人去学习和借鉴。
长期以来，人们对于《道德经》的解读，卷帙浩繁，博大精深。有关《道德经》注释的著作，可谓汗牛充栋。道家按照自己的思路解读，儒家按照自己的学理发挥，佛教徒将之与佛教思想结合起来。
第一章
道可道，非常道；名可名，非常名。
无名，天地之始；有名，万物之母。
故常无欲，以观其妙；常有欲，以观其徼。
此两者同出而异名，同谓之玄。
玄之又玄，众妙之门。
【译文】
取道于寻常可取之道，其道非恒久之道；取名于寻常可取之名，其名非恒久之名。取名于无名，就好比天地未判之初始；取名于有名，乃是万物化生之根本。所以，通常要无所趋求，以便观想那无以名状的微妙；时常又要有所趋求，以便观想那成名化物的极限。这两方面是同一行为体的不同显现，同样深及于行为体的幽深内殿。在这同样深及幽深的两者之间作不断深入的循环运行，就是一切行为运作的微妙法门。
|
|
发表于 